Akustik Konzert

Es gibt endlich wieder ein akustik Konzert im Kaleido:

//

There is finally an acoustic concert at Kaleido again:

Lineup:

• Musikbox und Internet (das was du dir wünscht // what you wish)

• Bonbonlegerin (anarchistische liedermacher_in // anarchist singer-songwriter) http://bonbonlegerin.blogsport.de/

• Musicbox and Internet (das was du dir wünscht // what you wish)

Getränke wie immer für freie Spende und Bonbonlegerin freut sich über Spenden, damit Reisekosten wieder reinkommen.

//

Drinks as always for free donation and bonbonlegerin is realy happy about getting donations for traveling costs

Bitte kommts kürzlich (PCR)getestet. Es wird einige wenige Schnelltests vor Ort geben. Aber bitte Schauts dass ihr wirklch schon getstet kommts, wenn ihr zugang zu Tests habt.

//

Please come recently (PCR) tested. There will be a few rapid tests on site. But please make sure that you come already tested, if you have access to tests.