Offenes Kochen - Solidarity Kitchen @4lthangrund
Solidarity Kitchen Vienna: Offenes Kochen (English Below)
Wann: ab 17 Uhr Wo: Alte Mensa, 4lthangrund, Augasse 2-6 Wir, die Solidarity Kitchen Vienna, sind schon seit einigen Monaten in Wien aktiv. Wir verteilen Essen, das wir vorher gemeinsam kochen, kostenlos auf öffentlichen Plätzen und kochen hin und wieder auch auf Veranstaltungen. Alle unsere Speisen sind vegan, damit sie für möglichst viele Leute genießbar sind. Das gemeinsame Essen hilft auch Grenzen zu überwinden, ins Gespräch zu kommen, Ideen auszutauschen und uns zu vernetzen. Wir wollen so einen kleinen Beitrag zum Aufbau von Netzwerken und Strukturen gegenseitiger Hilfe leisten und – gerade auch in der Zeit der Teuerungen – den herrschenden Verhältnissen mit ihrer sozialen Kälte, Ausgrenzung und Ausbeutung solidarische Lebensweisen entgegensetzen. Am 07.10 kochen wir für das 4lthangrund-Beisl und laden dich ein, mitzumachen. Wenn du Lust hast, uns kennenzulernen, dieses Mal – und/oder in Zukunft – mitzukochen, dich zu connecten, komm gerne vorbei. Falls du Fragen hast oder auch sonst mit uns in Kontakt treten willst, schreib uns gerne unter solidaritykitchenvienna@riseup.net
When: from 5 pm Where: Alte Mensa, 4lthangrund, Augasse 2-6
We, the Solidarity Kitchen Vienna, have been active for a few months now. We distribute free food, which we cook together beforehand, in public places and now and then we also cook at events. All our food is vegan so that it can be eaten by as many people as possible. Eating together also helps to overcome borders, to get into conversations, to exchange ideas and to establish connections between us. In this way, we want to make a small contribution to building networks and structures of mutual aid and - especially in times of rising prices - counter with solidarity the existing social conditions with their social coldness, exclusion, and exploitation. On 07.10 we will cook for the 4lthangrund-Beisl and invite you to join us. If you want to get to know us, cook with us this time - and/or in the future - and connect with us, feel free to come by. If you have any questions or would like to get in touch with us, please write to us at solidaritykitchenvienna@riseup.net