offen am 23.06., von 14:00 bis 20:00

Solidarisches Kochen & gemeinsames Essen

Wir sind eine Küche für alle. Jeden Sonntag kochen wir gemeinsam und bringen Essen zur U-Bahn Josefstädter Straße, wo wir mit allen hungrigen Menschen unser Essen genießen. Ebenso können wir im Althangrund (Augasse 2-6) gemeinsam essen und den Abend verbringen.

organisiert von: solidarity kitchen
Location: Althangrund (Augasse 2-6) und vor der U-Bahn-Station Josefstädter Straße

+++english below+++

Wir sind ein selbstorganisierte Gruppe und versuchen hierarchiefrei gemeinsam aktiv zu sein. Wir wollen so einen kleinen Beitrag zum Aufbau von Netzwerken und Strukturen gegenseitiger Hilfe leisten und den herrschenden Verhältnissen mit ihrer sozialen Kälte, Ausgrenzung und Ausbeutung solidarische Lebensweisen entgegensetzen. Wir wollen jene unterstützen, deren existenzielle Bedürfnisse in unserer ausbeuterischen Gesellschaft nicht befriedigt werden und gleichzeitig zusammenkommen und öffentliche Räume zurückerobern. Alle Menschen sind eingeladen, mitzukochen und/oder (gratis) mitzuessen. Wir freuen uns, wenn Menschen zum Kochen vorbeikommen (ca. 14-17h) Wir freuen uns, wenn Menschen zum Essen vorbeikommen (ca 18h @ Josefstädter Straße U-Bahn). Wir freuen uns, wenn Menschen abends kommen, um beim Abspülen zu helfen oder einfach entspannt zusammenzusitzen (ca. 19-20h). Wir treffen uns ab 14:00 im Althangrund und kochen gemeinsam. Um ca. 17 Uhr fährt ein Teil von uns zur U-Bahn Josefstädter Straße. Wir essen dort gemeinsam. Um ca. 19 Uhr fahren wir zum Spülen und Abhängen zurück zum Althangrund.

We are a self-organised collective and try to be active together without hierarchies. In this way, we want to make a small contribution to building networks and structures of mutual aid and counter the prevailing conditions with their social coldness, exclusion and exploitation with ways of living in solidarity. We want to support those whose existential needs are not met in our exploitative society and at the same time come together and reclaim public spaces. All people are invited to join for cooking and/or eating (for free). We are happy if people come to cook (ca. 2 pm - 5 pm). We are happy if people come to eat (ca. 6 pm @ Josefstädter Straße U-Bahn). We are happy if people join later to hang out and help to clean (ca. 7 pm - 8 pm). We meet starting from 2 pm at Althangrund and cook together. At 5 pm some of us will drive to the underground station at Josefstädter Straße. We will eat together there. At 7 pm we drive back to the Althangrund to clean up and hang out.