Location: Bruno - Kreisky Park U4 Margaretengürtel

###########English below

##########################################

Queer und manchmal, immer, voll, ein bisschen männlich? Egal ob cis oder trans Mann, trans masc oder sonst wie männlich - hauptsache queer. Komm vorbei!

Obwohl wir viele ähnliche Erfahrungen teilen, gibt es kaum Räume, in denen wir gemeinsam abhängen können. Für die einen gibt es Gay Bars und für die anderen flinta Räume. Das wollen wir druchbrechen. Gemeinsam wollen wir queere Männlichkeiten ausprobieren und leben. Uns austauschen, vernetzen, miteinander Zeit verbringen. Bring gerne Sacks, Getränke, Themen, Spiel, Schminke, Musik… oder sonst was mit. Oder auch nicht, auck ok :) Alles DIY

Wir sind im Bruno Kreisky Park (der ist eh ganz klein) und haben ein violettes Tuch dabei.

###########################################################

Queer and sometimes, always, fully, a little, masculine? Whether you’re cis or trans man, trans masc or otherwise somehow male - most importantly somehow queer. Come join us!

Altough we share many similar experiences, there are hardly any spaces where we can hang out together. For some there are gay bars and for others there are flinta rooms. We want to break through that. Let’s play around with and live queer masculinities together. Let’s exchange ideas, network, spend time together. Feel free to bring snacks, drinks, topics, games, makeup, music… or anything else. Or not, that’s ok too :) All DIY

You can find us in Bruno Kreisky park - we have a purple cloth.